Nghĩa của từ "eagles fly alone, but sheep flock together" trong tiếng Việt
"eagles fly alone, but sheep flock together" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
eagles fly alone, but sheep flock together
US /ˈiːɡəlz flaɪ əˈloʊn, bʌt ʃiːp flɑːk təˈɡɛðər/
UK /ˈiːɡəlz flaɪ əˈləʊn, bʌt ʃiːp flɒk təˈɡɛðə/
Thành ngữ
đại bàng bay một mình, nhưng cừu thì đi theo đàn
strong, independent, or talented people often work or live by themselves, while weak or ordinary people tend to follow the crowd
Ví dụ:
•
He doesn't mind being the only one working on this project; after all, eagles fly alone, but sheep flock together.
Anh ấy không ngại là người duy nhất thực hiện dự án này; suy cho cùng, đại bàng bay một mình, nhưng cừu thì đi theo đàn.
•
The great thinkers of history were often misunderstood outcasts, proving that eagles fly alone, but sheep flock together.
Những nhà tư tưởng vĩ đại trong lịch sử thường là những người bị ruồng bỏ và hiểu lầm, chứng minh rằng đại bàng bay một mình, nhưng cừu thì đi theo đàn.